Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/20.500.12238/18
I. Descripción externa
Biblioteca: Tarragona, Biblioteca Pública del Estado
Signatura: Ms. 55
Procedencia: Procedente de la desamortización del Monasterio cisterciense de Santes Creus (Tarragona)
Datacion: s. XIII (¿1190-1250?)
Soporte: Pergamino
Formato: 230 x 160 mm
Foliación / colación: 218 [i.e. 220] ff.
Foliación en arábigos, duplica los núm. 127 y 138; en bl. h. 108v.
Mise en page: Línea tirada, 24 lín.
Cuadernos de 8 y 6 h. (en éstos podría haber habido pérdida de un bifolio).
Pautado a lápiz; caja de escr.: 170 x 111 mm; quedan restos de un reclamo.
Escritura: Escr. carolina de transición con fuerte influencia gótica.
Rojo para iniciales y rúbricas.
Encuadernación / Título: Enc. perg.
Liber Sancti Jacobi
Ornamentación: Ilustraciones de los vientos en f. 118r y v
Incipit: f. 1: Incipiunt miracula gloriose Dei genitricis et perpetue virginis Marie. De veste quam ipsa attulit Ildefonso archiepiscopo...
Explicit: f. 215v: ... principium tibi premiet. Amen. Explicit liber petri alfonsi viri gloriosi ex iudeo christianissimi
Copia digital: http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.do?id=396850
URI: http://hdl.handle.net/20.500.12238/18
II. Descripción interna
Contenido general: 1. ff. 1-33: Miracula Beatae Mariae Virginis [21 milagros de la rama anglo-normanda]
2. ff. 33-50: [Hugo Farsitus, Miracula Beatae Mariae Virginis]
3. ff. 50-58v: De Constantinopoli civitate
4. ff. 59-107v: Vita sancti Eutropii episcopi [Codex Calixtinus]
5. ff. 109-215v: [Pedro Alfonso, Disciplina Clericalis
Autor: Petrus Alphonsi (¿1062? – ¿1140?) / Pedro Alfonso
Adscripción del autor: Converso
Título: Miracula Beatae Mariae Virginis
Disciplina Clericalis
Tipología: Milagros
Apólogos
Exempla
Fecha de composición de la obra: s. XII
Otros testimonios hispánicos: 1. Madrid, BNE, ms. 110 (Miracula rama anglo normanda y Farsito).
2. Lisboa, Biblioteca Nacional, ms. Alc. 149 (Miracula rama anglo normanda).
3. Barcelona, Archivo de la Corona de Aragón, Monasterio de Santa María de Ripoll, ms. 123 (Disciplina Clericalis).
4. Córdoba, Archivo Capitular, ms. 150 (Disciplina Clericalis).
5. El Escorial, Biblioteca del Real Monasterio, ms. Q-I-14 (Disciplina Clericalis).
Otros testimonios extranjeros: 1. Lisboa, Biblioteca Nacional, ms. Alc. 149 (Miracula rama anglo normanda y Farsito).
2. Copenhague, Biblioteca Real de Dinamarca, ms. Thott 128 (Miracula rama anglo normanda, manuscrito hispánico)
etc.
Incipit: Texto 1, f. 1: Incipit prefacio de miraculis sancte Marie virginis. Ad omnipotentis dei laudem cum sepe recitentur sanctorum miracula... / Incipiunt miracula gloriose Dei genitricis et perpetue virginis Marie. De veste quam ipsa attulit Ildefonso archiepiscopo. Fuit in toletana urbe quidam...
Texto 2, f. 33: Incipit prologus in libello de miraculis sancte Marie Dei genitricis. Ad laudem et honorem beate et gloriose semperque virinis Marie... De ordine iniciali miraculorum. Anno ab incarnatione domini M. C. xx. viii. quo iudicio dei...
Texto 5, f. 109: In nomine sancte et individue trinitatis... Incipit proemium petri alfonsi viri illustrus et ex iudeo christiano c(onverso). Uni et eterno primo... Incipit liber petri alfonsi ex iudeo christianissimi. Tenera igitur puericie...
Explicit: Texto 1, f. 33: ... misericordia dei reprehendere non posse
Texto 2, f. 50: ... Salvatrici sit regine. laus et honor sine fine
Texto 5, f. 215: ... principium tibi premiet. Amen. Explicit liber petri alfonsi viri gloriosi ex iudeo christianissimi
Textos romances asociados: Gonzalo de Berceo, Milagros de Nuestra Señora (Miracula rama anglo-normanda)
III. Bibliografía
Edición moderna: Pedro Alfonso, Disciplina clericalis, ed. y trad. A. González Palencia, Madrid - Granada, 1948.
Petri Alfonsi Disciplina clericalis. Zum ersten Mal herausgegeben mit Einleitung und Anmerkungen von Fr. Wilh. Val. Schmidt, Berlin, Enslin, 1827.
Petri Alfonsi Disciplina clericalis, von Alfons Hilka und Werner Söderhjelm. I. Lateinischer Text, Helsingfors, Druckerei der finnischen Litteraturgesellschaft (Acta Societatis scientiarum Fennicae, 38.4), 1911.
Stücke der "Disciplina clericalis" […] in lateinischen Versen der Berliner Handschrift Diez B28, ed. J. Stalzer, Graz, 1912.
Referencias bibliográficas del ms.: Dominguez Bordona, Jesús, El Escritorio y la primitiva Biblioteca de Santes Creus, Tarragona, Sugrañes Hnos., 1952, n. 55.
López del Toro, José, "Milagro en Santas Creus", Butlleti Arqueologic V, 1935, p. 119-121.
IV. Genérico
Observaciones: La Disciplina clericalis, ff. 109-215v, tiene una presentación diferente al resto de obras.
Deterioro de tintas y por ataques de bibliófagos; rotura en algunas h.
Domínguez Bordona: El f. 108 había quedado en blanco y en la primera cara del mismo se escribió, en letra cursiva del siglo XIII avanzado, el relato de la salvación por la Virgen de unos condenados a muerte, prisioneros en Santes Creus. El supuesto milagro se sitúa en los primeros años del reinado de Jaime II (cf. López del Toro 1935).
Autor del registro: Patricia Cañizares Ferriz
Fecha de actualización del registro: 2020-11-21
Aparece en las colecciones: ELME

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de BD HispaLat están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.